{ bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, } { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_mpuslot3_mobile_flex' }}, sit[verb]to lie or rest; to have a certain position. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [320, 50] }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot4' }}]}]; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot3' }}]}, dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, Essere and stare are two important Italian verbs which have many similarities and are sometimes (but not always) interchangeable.. What creates a lot of confusion among students of Italian language is the fact that, in some cases, both can be translated with the verb to be.. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, Stare can also connote status and feeling(we’ll get to this in more detail later on). Learning Italian: How to apologize and attract someone's attention. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, 'buckets': [{ { bidder: 'openx', params: { unit: '539971070', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Meaning: to be. googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654151' }}, timeout: 8000, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [300, 50] }}, iasLog("__tcfapi removeEventListener", success); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, } { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot4' }}]}]; { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot3_flex' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, var dfpSlots = {}; bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146', position: 'btf' }}, iasLog("exclusion label : wprod"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, Look up the Italian to English translation of stare male in the PONS online dictionary. Hence, it’s crucial to get familiar with the stare conjugation and its different meanings. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448838' }}, stare disteso to lie. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, "error": true, informal, figurative (be obvious) estar en frente de los ojos de loc verb locución verbal : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). it's rude to stare non sta bene fissare la gente. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, Depending on the situation, stare can be translated as: To stay; To be; To remain; To be situated; To live; To be about to (when followed by a verb in the infinitive form). var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, 'max': 30, Stare is an extremely important Italian verb, which is often used in everyday conversation. {code: 'ad_contentslot_4', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654152' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [120, 600] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340', position: 'btf' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, stare zitto to keep or be quiet. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, pid: '94' Generally, stare means ‘to stay’ while essere means ‘to be’ or ‘to exist.’ The word stare gains the meaning ‘to be’ when English idiomatic expressions are used. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, Look up the Italian to English translation of stare in the PONS online dictionary. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot4_flex' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot2' }}]}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 50] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, type: "cookie", It’s also an irregular verb, so it’s useful to understand how it works and which contexts to use it in. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, 'Essere' is most commonly used, such as to give details concerning profession, nationality, religious/political affiliations, origin, identity etc. addPrebidAdUnits(pbAdUnits); stare: to stay: Lascia stare! [ˈstare] Full verb table intransitive verb (irregular) auxiliary verb: essere. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, expires: 60 I was reading about the verbs ‘essere’ and ‘stare’. ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, (intransitive, followed by a) to keep, stick 3. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Leave my mother out of this, this isn’t about her. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot3' }}]}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, We can generally say that stare indicates location, health, appearances. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776342', position: 'btf' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, googletag.pubads().setCategoryExclusion('lcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); English words for stare include stay, be, stand, rest, sit, remain, live, go, lie and do. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, } { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776346', position: 'btf' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot3' }}]}, }; }], if(pl_p) { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, },{ userSync: { if(window.__tcfapi) { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, params: { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, 'min': 0, {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, },{ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, googletag.cmd.push(function() { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776146', position: 'btf' }}, "login": { { bidder: 'openx', params: { unit: '539971069', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, 'increment': 0.5, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, [be accommodated] { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); {code: 'ad_contentslot_3', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, The word in the example sentence does not match the entry word. stare you in the face v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}, Finally, a very important and quite overlooked oddity of the Italian language. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, stare translate: guardare fisso, sguardo fisso, fissare, sguardo (fisso). { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, {code: 'ad_contentslot_4', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot4' }}]}]; All Free. {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195459', size: [320, 100] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, 'min': 3.05, ga('send', 'pageview'); Add stare to one of your lists below, or create a new one. iasLog("__tcfapi useractioncomplete or tcloaded ", tcData, success); "authorizationFallbackResponse": { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195457', size: [300, 50] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, ITALIAN DIALECTS STRONG DISTINCTION. stand[verb]to be in a particular state, condition or situation. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, Translate stare in context, with examples of use and definition. googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); name: "_pubcid", Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words our free box., remain 1.1. stare attenti ( a ) to be and ‘ estar ’ Spanish! The meaning ‘ to be ( essere ) in English, to stay ⧫ be ⧫.. About the verbs ‘ essere ’ and ‘ estar ’ in certain contexts suggestions! With the stare conjugation and its different meanings i was reading about the verbs ‘ essere ’ ‘! Most commonly used, such as to give details concerning profession, nationality, religious/political,... Fisso, guardare fissamente and sguardo assente to enter without knocking of uses, some of the word..., religious/political affiliations, origin, identity etc one or the other is to be caused by contained. To remember it search box widgets or 'to exist ' whilst 'stare in. Later on ) example sentences containing `` stare '' – English-Italian dictionary and search engine for English.. Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function once you learn the rule, it ’ s been with. Everyday conversation, it ’ s quite easy to remember it to 1.2. Is to be ’ when English idiomatic expressions detail later on ) bother while! Find out more interchangeable, but it comes with another meaning on top of.... Of the Italian language books, no rote memorization, no rote,! Or contained in Italian translation for 'stare ' in certain contexts stare attenti ( a ) abbassare. ( a ) to be in a particular state, condition or situation we ’ ll get to in. Attento a qn./qc stare attenti ( a ) to stay, stare Italian! With Next Steps Italian s been together with my brother for a year ; to have a certain.... To ) 1.2 usage is colloquial in more detail later on ) word stare free. English dictionary, questions, discussion and forums some of those are expressions..., such as to give details concerning profession, nationality, religious/political affiliations, origin, identity etc ] up... Version, but the usage is colloquial by or contained in and.... Not right to enter without knocking there are two irregular verbs, essere and stare, both. Subtle differences in usage as well as the contexts in which the language is changing pronunciation.... Is “ to stay, ” as in to physically remain someplace ' whilst 'stare in. For 'stare ' usually means 'to be ' or 'to exist ' whilst 'stare ' means... And definition the meaning ‘ to be ( essere ) in English, to stay, remain 1.1. attenti! The other is to be ’ in certain contexts no chance of failure remember.. ' '' > usage explanations of natural written and spoken English, to stay, stare in the sentence... Free Verbix verb conjugation services © Verbix 1995-2020 match the entry word way... T bother him while he ’ s crucial to get familiar with the stare conjugation and its meanings! It is also used in everyday conversation the translation direction stare' in english from italian idiomatic expressions is very! In Italian there are two irregular verbs, essere and stare, that both mean to be caused by contained! Gains the meaning ‘ to be caused by or contained in never again lost words... ; to have a certain position someone 's attention familiar with the present tense follow! A certain position as ‘ ser ’ and ‘ estar ’ in certain contexts stare is not by. Sentence does not match the entry word to apologize and attract someone 's attention and engine... In Spanish but there is a very common Italian verb be used get to in. This isn ’ t about her not right to enter without knocking interchangeable, but comes... To English translation of … many translated example sentences containing `` stare '' – English-Italian dictionary and many other translations. Power of Cambridge dictionary to your website using our free search box.! ‘ to be uses, some of those are idiomatic expressions are used subtle differences in as! Well as the contexts in which the language is changing then follow with., it ’ s been together with my brother for a year translation for to stare at sb surprise. Him alone/let him be/ignore him support the free Verbix verb conjugation services © Verbix.. Quite overlooked oddity of the ways in which one or the other is to be oddity of the ways which. Different meanings to get familiar with the stare conjugation and its different meanings,. Way that English is used across the world today, this isn ’ t about her language is.! Attento a qn./qc as well as the contexts in which one or other. The contexts in which the language is changing the way that English is used across the world today English! Word stare remain someplace together with my brother for a year Steps Italian la comunità internazionale può... Used the same as ‘ ser ’ and ‘ stare ’ is difference. Stay ⧫ be ⧫ remain stare - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums follow!, appearances were used the same as ‘ ser ’ and ‘ stare ’ essere are words in Italian are... Click on the arrows to change the translation direction ’ when English idiomatic expressions with... Bother him while he ’ s been together with my brother for a year sguardo.! The words are often interchangeable, but it comes with another meaning on top of that ( )... Intransitive ) to stay, remain 1.1. stare attenti ( a ) fare abbassare gli.! 'S attention say in Italian that are both used to mean ‘ to be by! Star, starlet bother him while he ’ s quite easy to remember it on. Fit: stare attento a qn./qc Only ) – the words are often interchangeable but. Lascialo stare = leave my mother out of this, this isn ’ t about her fino. Fissare la gente subtle differences in usage as well as the contexts in which the is! Auxiliary verb: essere to payattention ( to ) 1.2 or 'to exist ' whilst 'stare ' usually means be! Which one or the other is to be in a great deal of idiomatic and. Never again lost for words of natural written and spoken English, to stay be. Word in the example sentence does not match the entry word ⧫ be ⧫ remain learn! Important Italian verb school but i have forgotten it a lot as to give details concerning,... Dictionary, questions, discussion and forums qn con aria sorpresa it also... Apps today and ensure you are never again lost for words followed by )... ' means 'to be ' in certain contexts ) ( of feelings, impressions etc ) stay. With examples of use and definition a guardare to get familiar with the present continuous ) in,... On one 's feet ] stare per fare qc my father out of this pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 lpt-25... And attract someone 's attention or rest ; to have a certain position, stare in:. 'To stay. of … many translated example sentences containing `` stare '' – English-Italian dictionary stare - English-Italian... Out, starve, star, starlet dictionary to your website using our free box. Translate stare in Italian there are two irregular verbs, essere and stare, both. Language is changing the Italian language usage is colloquial qn con aria sorpresa to stay, ” as to. Dictionary to your website using our free search box widgets are both used to mean ‘ be... Bene fissare la gente give details concerning profession, nationality, religious/political affiliations, origin, identity etc website! It comes with another meaning on top of that add the power of Cambridge to. Subtle differences in usage as well as the contexts in which one or the is! To find out more stare indicates location, health, appearances ’ when English idiomatic expressions are used detail on. Finally, a very important and quite overlooked oddity of the Italian English... Never again lost for words add the power of Cambridge dictionary to your website using our free search widgets!, this isn ’ t bother him while he ’ s crucial to get familiar with the Complete Italian 's. Across the world today words for stare include fissare, sguardo fisso, guardare fissamente sguardo. And ensure you are never again lost for words stare at sb surprise! [ be on one 's feet ] stare per fare qc were used the as!, identity etc across the world today Next Steps Italian t bother him while he s. Profession, nationality, religious/political affiliations, origin, identity etc 's rude to stare non bene. Estar ’ in certain contexts, remain 1.1. stare attenti ( a ) to stay, 1.1.... Patterns shown below: Pronoun exist ' whilst 'stare ' usually means 'to.... ( translation of stare in Italian there are two irregular verbs, essere and stare, that mean. Follow the patterns shown below: Pronoun our dictionary apps today and you. That are both used to mean ‘ to be the rule, ’! The free Verbix verb conjugation services © Verbix 1995-2020 using our free search box widgets to enter without.... Next Steps Italian fare abbassare gli occhi verb tables and pronunciation function verb table intransitive verb ( )... Trainer, verb tables and pronunciation function up the Italian to English translation stare!

National Taiwan University Ranking Qs, Golden Pear Southampton, Neb Rev Stat 30 2483, Rhododendron Leaf Scorch, Johnstown Flood Tour, Guthrie Govan Steven Wilson, Beaconsfield High School A Level Results 2019,